Latijn/Nederlands (en Nederlands/Latijn)
Eenjarig
Tweejarig
Vaste planten
Acanthus |
Acanthus |
Achillea filipendulina |
Duizendblad |
Aconitum |
Monnikskap |
Agastache foeniculum |
Dropplant |
Alchemilla mollis |
Vrouwenmantel |
Amsonia |
Amsonia |
Anaphalis triplinervis |
Siberisch edelweiss |
Anchusa azurea |
Ossetong, Italiaanse |
Anemone x hybrida |
Herfstanemoon |
Anemone nemorosa |
Bosanemoon |
Anemone ranunculoides |
Anemoon, geel |
Aquilegia alpina |
Alpenakelei |
Aquilegia vulgaris |
Akelei |
Arctotis |
Berenoor |
Armeria |
Engels gras |
Arum italicum |
Aronskelk |
Aruncus dioicus |
Geitenbaard |
Asplenium scolopendrium |
Tongvaren |
Astilbe |
Prachtspiraea |
Astrantia |
Zeeuws knoopje |
Brunnera macrophylla |
Kaukasische vergeet-mij-niet |
Calamintha grandiflora |
Steentijm (mooie munt) |
Campanula |
Klokjesbloem |
Canna |
Canna |
Centaurea macrocephala |
Armeense of gele korenbloem |
Centaurea montana |
Korenbloem |
Centaurea ruthenica |
Kaukasische korenbloem |
Centranthus ruber |
Spoorbloem |
Cerastium |
Hoornbloem |
Chelone obliqua |
Schildpadbloem (rode) |
Chiastophyllum oppositifolium |
Chiastophyllum oppositifolium |
Cichorei intybus |
Cichorei |
Cosmos atrosanguinea |
Chocoladecosmos |
Clivia |
Clivia |
Coreopsis |
Meisjesogen, luizenbloem |
Coreopsis verticillata |
Meisjesogen, luizenbloem |
Corydalis |
Helmbloem |
Corydalis solida |
Vogeltje-op-de-kruk |
Crambe maritima |
Zeekool |
Cuphea cyanea |
Vleermuiskoplucifersplant |
Delphinium |
Ridderspoor |
Diascia |
Diascia |
Dicentra |
Gebroken hartje |
Dictamnus albus |
Vuurwerkplant |
Diphylleia cymosa |
Diphylleia cymosa |
Dodecatheon |
Twaalfgodenkruid |
Doronicum |
Voorjaarszonnehoed |
Echinacea |
Echinacea |
Echinops |
Kogeldistel |
Equisetum hyemale |
Reuzenschaafstro |
Eremurus |
Naald van Cleopatra |
Erythronium |
Erythronium |
Eupatorium |
Koninginnekruid, leverkruid |
Euphorbia |
Wolfsmelk |
Euphorbia amygdaloides var. robbiae |
Amandelwolfsmelk |
Ficaria verna |
Speenkruid |
Fuchsia |
Fuchsia |
Gaillardia x grandiflora |
Kokardebloem, goblin |
Gaura lindheimeri |
Prachtkaars |
Gentiana |
Gentiaan |
Gentiana asclepiadea |
Zijdeplantgentiaan |
Geranium |
Ooievaarsbek |
Geranium macrorrhizum |
Geranium macrorrhizum |
Geranium platypetalum |
Ooievaarsbek (platte kroonbladen) |
Geranium sanquineum |
Bloedooievaarsbek |
Gunnera manicata |
Mammoetblad |
Hedychium coccineum |
Hedychium coccineum |
Helleborus |
Nieskruid |
Helideca decapetalus |
Prairiezonnebloem |
Hemerocallis |
Daglelie |
Heuchera |
Parapluplantje, purperklokje |
Hieracium |
Havikskruid |
Hosta |
Hartlelie |
Houstonia caerulea |
Houstonia caerulea |
Houttuynia |
Houttuynia |
Iberis sempervirens |
Scheefkelk (-bloem) |
Iris |
Lis |
Kirengeshoma palmata |
Japanse wasbloem |
Kniphofia |
Fakkellelie, vuurpijl |
Lamium |
Dovenetel |
Lathyrus |
Vaste pronkerwt |
Lavandula stoechas |
Kuiflavendel |
Lavatera |
Lavatera |
Lewisia cotyledon |
Lewisia cotyledon |
Leontopodium alpinum |
Edelweiss |
Leonurus cardiaca |
Hartgespan |
Liatris |
Lampenpoetser |
Ligularia |
Kruiskruid |
Linaria |
Muurleeuwenbek |
Liriope |
Liriope |
Luzula |
Veldbies |
Lysimachia clethroides |
Wederik |
Macleaya |
Macleaya |
Malva moschata |
Muskuskaasjeskruid |
Meconopsis betonicifolia |
Blauwe papaver, hoornpapaver |
Monarda didyma |
Bergamotplant |
Morisia monantha |
Morisia monantha |
Marrubium |
Malrove |
Nepeta |
Kattekruid |
Nepeta subsessilis |
Nepeta subsessilis |
Oenothera |
Teunisbloem |
Onopordum acanthium |
Wegdistel |
Osmunda regalis |
Koningsvaren |
Oxalis adenophylla |
Klaverzuring |
Ozothamnus |
Ozothamnus |
Paeonia |
Pioen |
Papaver orientale |
Oosterse klaproos |
Paris quadrifolia, japonica |
Eenbes, Japanse eenbes |
Passiflora |
Passieflora |
Penstemon |
Schildpadbloem |
Persicaria amplexicaulis |
Duizendknoop |
Persicaria campanulata |
Duizendknoop |
Petasites albus |
Groot hoefblad |
Phlomis |
Phlomis |
Phlox ‘Chocolate’ |
Phlox ‘Chocolate’ |
Physostegia |
Scharnierplant |
Platycodon grandiflorus |
Ballon-, Chinees klokje |
Polemonium caeruleum |
Jacobsladder |
Polygonum odoratum |
Salomonszegel |
Polystichum munitum |
Zwaardvaren |
Primula auricula |
Primula auricula |
Primula vialii |
Primula vialii |
Pulmonaria |
Longkruid |
Pulmonaria saccharata |
Longkruid |
Pulsatilla vulgaris |
Wildemanskruid |
Rudbeckia fulgida |
Rudbeckia fulgida |
Salvia farinacea |
Meelsalie |
Salvia nemorosa |
Bossalie |
Salvia patens |
Salvia patens |
Sanquisorba |
Pimpernel |
Saruma henryi |
Saruma henryi |
Saxifraga x geum |
Schildersverdriet, menistenzusjes etc. |
Scabiosa caucasica |
Schurftkruid – duifkruid |
Scutellaria incana |
Glidkruid |
Sedum spectabile |
Vetkruid |
Selinum wallichianum |
Selie |
|
Siergrassen |
Silphium |
Trilgras |
Soldanella |
Alpenklokje |
Solidago |
Guldenroede |
Stachys byzantina |
Ezelsoor |
Strobilanthes |
Strobilanthes |
Tanacetum vulgare |
Boerenwormkruid |
Telekia speciosa |
Telekia speciosa |
Thalictrum aquilegifolium |
Ruit |
Tiarella |
Schuimbloem |
Tradescantia andersoniana |
Vaderplant, -bloem |
Tricyrtis |
Paddelelie |
Trillium |
Boslelie |
Trillium sessile |
Drieblad |
Trollius |
Kogelbloem |
Valeriana officinalis |
Valeriaan |
Verbascum |
Toorts(en) |
Verbena bonariensis |
IJzerhard |
Vernonia crinita |
Vernonia crinita |
Veronica spicata |
Aar-ereprijs |
Veronicastrum |
Veronicastrum |
Viola |
Winterviool |
Yucca filamentosa |
Palmlelie |
Zauschneria |
Californische fuchsia |
|
Bladplanten |
Succulenten (vetplanten)
Bollen en knollen
Klimplanten
Bodembedekkers
Kuipplanten
Bamboe en siergras
Orchideeën
The edible garden
Diverse
Water/moeras/dras/oeverplanten |
Adoxa moschatellina |
Muskuskruid |
Amorphophallus |
Amorphophallus |
Anthemis arvensis |
Valse kamille |
Anthriscus sylvestris |
Fluitenkruid |
Arnica montana |
Valkruid, wolverlei |
Astralagus |
Tragant, hokjespeul, wild zoethout |
Botrychium lunaria |
Maanvaren |
Brassica rapa |
Raapzaad |
Brodiaea etc., etc., etc. |
Koninklijk tuinieren |
Cardamine pratensis |
Pinksterbloem |
Carlina acaulis |
Driedistel |
Crepis aurea |
Gemzenkruid |
Chrysosplenium alternifolium |
Goudveil, verspreidbladige |
Curcuma xanthorrizza |
Curcuma |
Cryptogamae |
Mos, sporenplanten |
Cyclamen europaea etc. |
Cyclaam (najaar) |
Dichorisandra musaica |
Dichorisandra musaica |
Doronicum etc. |
Geel, rood… (voorjaar) |
Dracocephalum |
Drakenkop |
Dryas octopetala |
Dryas octopetala |
Equisetum arvense |
Paardenstaart |
Eriophorum vaginatum |
Eenjarig wollegras |
Gentiana punctata |
Gespikkelde gentiaan |
Heracleum mantegazzianum |
Reuzenbereklauw |
Hypericum |
Hertshooi |
Lathraea clandestina |
Schubkruid, klein |
Linaria alpina |
Alpenleeuwenbek |
Lycopodium |
Wolfsklauw |
Musa |
Banaan |
Narthecium ossifragum |
Beenbreek |
Orobanche minor |
Bremraap |
Phyteuma orbiculare |
Bolrapunzel |
Phytolacca |
Karmozijnbes |
Pinguicula vulgaris |
Gewoon vetkruid, vetblad |
|
Planten, vleesetend |
Polygonum viviparum |
Knolduizendknoop |
Primula clusiana |
Primula clusiana |
Primula farinosa |
Meelprimula |
Pyrola rotundifolia |
Rondbladig wintergroen |
Ranunculus glacialis |
Gletsjerhanevoet, -ranonkel |
Ranunculus montanus |
Berghanevoet, -ranonkel |
Silene acaulis |
Stengelloos lijmkruid |
Solanum |
Nachtschade |
Sparmannia africana |
Kamerlinde |
Symphytum officinale |
Smeerwortel |
Taraxacum officinale |
Gewone paardenbloem |
Trifolium rubens var. alba |
Klaver |
Urtica |
Brandnetel |
|
Varens |
Viscum album |
Mistletoe |